ベトナムのホアン・チェン・ハイ(Hoang Trung-Hai)副首相は、ベトナムスチール(VSC)が提案する中国の提携先とのバーター貿易計画に同意した。これにより、ベトナム側はクイサ(QuySa)で採鉱する鉄鉱石を中国に輸出し、その代わりに中国側から脂肪炭とコークスを輸入して、ベトナムスチールの生産用に当てる。

　ホアン・チェン・ハイ副首相はバーター貿易による鉄鉱石の輸出量が2008年におけるベトナム国内メーカーの需要とのバランスが取れるよう求めたとのこと。また、鉄鉱石の輸出価格については、国際価格及びベトナムの同種製品の価格水準に合致するよう保証を求めた。

　
　（中国煤炭資源網 3月15日）